Très vite, même pour l'été, les conditions climatiques des Vosges vont imposer un hébergement plus sûr que les toiles et marabouts du surplus américain. Sans réelle possibilité financière de recourir à de vrais bâtiments en maçonnerie, nos prédécesseurs vont inventer le dortoir en tôle...Il s'agit de monter sur des plots béton des fermes métalliques provenant d'anciens hangars, de les habiller de tôles - plaques de gaziniére émaillées au rebut de chez Arthur martin - à l'intérieur comme à l'extérieur. Ces tôles enserrent une fine couche de laine de verre à fin d'isolation. On y ajoute des étagères, toujours en tôle, pour y ranger les valises. Un plancher de pin et une couverture en tôle ciment fignolent le tout. Un dortoir = 2 équipes de 12 gamins avec leurs moniteurs = 26 couchages. Sept dortoirs plus ou moins vastes seront ainsi érigés.

On ne s'arrete pas là, le système est efficace et peu onéreux, on construit donc sur le même principe, des réfectoires, une infirmerie, un garage, des sanitaires, des toilettes, une cabane à pain, une chambre à légumes et fruits, une boutique, un bar (vous avez bien lu), une niche à chien, une porcherie (la colo abrite 3 cochons), bref, tout pour loger 450 personnes sur site. Les tout petits sont abrités dans la ferme et les pré-ados dorment sous toile. Une seconde ferme, "la ferme Seizetier" ,distante de 400m, est louée pour compléter le logement de toute la Cité. Les "familles" sont logées dans de minuscules chambres, anciens sechoirs à nouilles parait t'il, réhabilités en chalets.